Übersetzen Italienisch Arabisch الشؤون العالمية

Italienisch

Arabisch

Vedi, gli uomini dovrebbero fare la calzetta e le donne dovrebbero governare il mondo.

والنساء عليهم أن يديروا شؤون العالم. هذا هو رأيي
Le questioni del mondo delle arti marziali non ti riguardano piu'.

شؤون عالم الفنون القتالية لا تهمك بعد الآن
La prerogativa di comandare eserciti privati, di dirigere affari mondiali in un equilibrio stabile.

،حق التحكم بجيوش خاصة لإدارة شؤون عالمية .من أجل توازن مستقر
Ma gli strumenti normativi e monetari rimangono nazionalie, quindi, incompleti. Con un capitale che fluisce liberamenteattraverso le frontiere, le autorità nazionali hanno perso lacapacità di proteggere il valore della loro moneta e salvaguardarela stabilità finanziaria.

ان النقود والشؤون المالية قد اصبحت عالمية من خلال التقنيةوالابتكار والتحرير المالي ولكن الادوات التنظيمية والنقدية تبقى علىالمستوى الوطني وهكذا تكون غير مكتمله ومع تدفق رؤوس الاموال بشكل حرعبر الحدود فإن السلطات الوطنية قد فقدت قدرتها على حماية قيمة العملةوحماية الاستقرار المالي.